会员
西方卷1
更新时间：2021-05-31 09:41:52 最新章节：第22章 注释
书籍简介
本选集西方卷的译文，绝大部分是近十年间的中青年翻译家们的作品，同时也选了鲁迅、周作人、茅盾等学贯中西的一代作家的译笔。翻译散文与译诗同样地困难，而且在同一作品的几家不同译本中，还未必是一定后来居上的，在这里，老一辈作家、翻译家，如巴金、傅雷、王佐良先生的译笔堪称是可与原作媲美，令人击节赞叹的典范之作。我国近几年来外国散文的翻译出版以丛书形式开始走向序列化和系统化了。尽管遗漏和空缺的外国散文经典还不少，地区间也不尽然平衡，与原国家的散文繁荣还不相称，但是，世界散文大国的图景之轮廓已宛然清晰可见了。没有几代翻译家的辛劳，要编选这样一种集粹性的选本，是根本无从谈起的。
品牌：中版集团
上架时间：2005-03-01 00:00:00
出版社：辽海出版社
本书数字版权由中版集团提供，并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
楼肇明 天波主编
同类热门书
最新上架
- 会员本书旨在体现近几年中国社会科学院文学所研究人员在文学研究中呈现的海外视野及海外出访互动后的研究新貌，既有理论探索、又有文本思考；既有跨文化对话，又有反观后的内省和体悟。书中收录近五年来文学研究所对外学术交流成果，包括学者出访报告、学术讨论论文和历年来文学研究所主办国际学术会议的优秀论文等，同时，还收录有近五年访问、研习于文学研究所的国外学者的优秀论文，体现海外中国文学研究的一些风貌。文学56.6万字
- 会员本书中，《刘勰及其研究》研究了刘勰生平、思想和《文心雕龙》的文学理论，亦阐发了《文心雕龙》与中国文化传统之关系。《司空图及其诗论研究》从诗歌创作、诗学思想等多个方面研究了唐代著名诗人和诗论家司空图，并集中探讨了《二十四诗品》的真伪问题和相关学术争议。文学36.5万字
- 会员本书遴选北京大学2023级本科新生优秀征文百余篇，全书分别聚焦“我的成长”“我的大学”“我的青春”“我的梦想”“我的祖国”，其中的作品情脉、意脉、语脉通达，蕴含了鲜明的时代特色，展现了新一代北大人的精神风貌，凝聚了一批新时代中国青年的家国情怀与民族情感。文学18.9万字
- 会员本书精选汇集了2013-2022年来北大新闻网发布的数十篇评论文章，以小见大地展示了北京大学的发展面貌。这些评论文章既有围绕党和国家大政方针的，也有紧贴师生关注的热点、焦点问题的，如女排夺冠、屠呦呦获诺奖等；还有邀请专家学者、理论骨干作为特邀评论员，推出的理论水平高、思想性强的系列评论，如“不忘初心、牢记使命”主题教育系列评论等。文学11.3万字
同类书籍最近更新
- 会员本书汇集了1949年前浙江大学及其前身学校出版的各类期刊67种，全书约20万字，分上、下两编。在上编（期刊经纬）中展示各期刊的封面（包括名人题词），并对各期刊的内容通过简介一一加以说明，列出出版年月、期数、办刊主旨、主要栏目、要文篇名等刊物的信息，凡载有发刊词（包括复刊词）或序文的也一并予以全文展示。下编（刊文选辑）选用了部分期刊中有一定代表性的文章，共46篇，根据其内容分“校院史述”、“校长言论文集19.8万字
- 会员本书选取米勒不同方面的重要文章，包括七部分：解构和实践，阅读的伦理，现论介入，文学中的言语行为，“他者”，维多利亚时期文学，论徳里达。选题经过米勒本人认可并提出了部分修改意见。文集比较全面地反映了米勒不同时期的学术成就，既有理论阐发，又有具体作者作品分析，既有历史观又有现时观。对文学研究和文化研究都有借鉴和参考的价值。
- 会员二十世纪公认杰出小说家、文体家，《洛丽塔》作者纳博科夫的经典作品合集。十一部作品各具特色，呈现出纳博科夫创作的独特面向，共同汇聚成小说大师瑰丽非凡的创作光谱。套装内含最著名也最具争议的《洛丽塔》、戏仿通俗剧的黑色寓言《黑暗中的笑声》、充满青春气息的成长小说《荣耀》、描绘初恋之作《玛丽》、荒诞残酷寓言《庶出的标志》，以及《王，后，杰克》《防守》《眼睛》《绝望》《斩首之邀》《塞巴斯蒂安·奈特的真实生活文集134万字
- 会员日本的平安时代，吸取了唐文化的养分，诞生了以女性文字（假名体）书写的，堪称日本女性文学之滥觞的宫廷日记文学。这些作品描绘了典雅的宫廷生活，讲述了风雅苦涩的恋爱经历，也为被后世奉为日本古典文学最高峰的《源氏物语》提供了新的土壤。《紫式部日记》秉承宫廷仕女日记的传统，记述《源氏物语》作者紫式部侍奉中宫藤原彰子时的宫廷生活和所见所闻。《蜻蛉日记》平安朝女性日记文学的开山之作，分上中下三卷，回顾了与摄政关文集21.4万字
- 会员“必须有钱，还要有一间自己的房间。”伍尔夫是享誉世界的小说家、散文家、批评家，天才纵横，目光如炬，奠定了二十世纪现代文学的基石，她与丈夫合办的霍加斯书局出版了许多超越时代的先锋杰作，其中最瞩目的当属她本人的作品，作为“布鲁姆斯伯里文学圈”里光彩夺目的星辰，才华让艾略特、福斯特、罗素等一众名家钦佩不已。她的名句“要有一间自己的房间”，至今仍是激荡人心的宣言，告诉大家：成为自己，比什么都重要。《伍尔夫文集60.3万字